第(2/3)页 眼前的小姑娘衣着干净利落,虽然没有职场丽人的气势,也没有当代大学生的青春洋溢,反倒是整个人气质干净纯粹的像是江南烟雨中走出来的画上的女子,唯独那副眼镜破坏了整体的气氛。 但戴了眼镜的卿卿也并没有很难看,多了几丝懵懂稚嫩,倒是将人更衬小了几分。 卿卿先主动大方的打了招呼,周秘书感叹卿卿的行为举止,真的不像是普通人家培养出来的孩子,样样挑不出错处,即便没有什么锦衣华服点缀,但骨子里透露出来的教养已经足以让人刮目相看,甚至半点土气都没有,反倒是灵气十足。 在这个年纪的女孩子若是没有极厚的家底培养,很难会有灵气和贵气在,但眼前这个小姑娘,他在找她做工作之前也曾打听过,知道她的家庭条件很一般,可灵气与贵气这两样东西她却哪样都不差,若不是亲眼所见,没准他会将人认作是哪家的千金小姐。 卿卿对于周秘书一开始的惊讶还有后来的上下观察都没有表现出丝毫的情绪,只是很认真又专业的将这份工作描述,最后将文件交出。 越是沟通周秘书就越是惊喜,他没想到只是因为公司的翻译临时有事没办法工作,他只能找来外援来支撑这份合同,但是好像捡到宝了。 “宋小姐的才华似乎不仅仅在翻译上,真是让我大开眼界啊。”周秘书毫不收敛的夸赞。 卿卿:“您过奖了,我也就是做了分内的事,还有许多需要学习的地方,毕竟现在还在上学,接触的社会不够多。” 周秘书却摇了摇头:“宋小姐您太谦虚了,这份合同说实话我当初找到您就没有报太大的希望,只是实在没办法才找到您,没想到您完成的这么出色,这份合同不仅仅是翻译,更重要的还有文件里面不少的专业名词以及句子组合,想要翻译成通顺又正确的合同文件,不仅仅需要英语出色,更重要的还是要对金融方面有所经验。我曾试过许多人,唯一能够胜任的也就是如今公司的那个翻译,可是宋小姐您翻译过来的这份文件不比他的差,甚至有些地方还要更加通俗易懂。” “说白了,若是拿到宋小姐您翻译的这份合同,我们公司还会为自己争取到更多的利益。所以您还是不要谦虚了。” 卿卿见周秘书确实懂行,而且说话并没有因为自己的身份而看轻,反倒是因为工作能力而看重的语气,也不再谦虚。 原主确实不能将这份工作做的这么出色,顶多是翻译准确,但是也能完成,最后的修改还有润色是卿卿主观改动的,这还要感谢之前的世界里面曾担任过这方面的工作所积累下来的经验,别的不敢说,金融合同还是很有研究的。 所以对于周秘书的肯定还有夸奖,其实是在卿卿的预想范围内的。 “既然您满意,那我的工作也可以结束了,很高兴与您的合作,也许日后我们还会有见面的机会,我就先走了。再见。”卿卿说完点头示意便起身离开。 “宋小姐请留步!”周秘书的声音随后响起。 卿卿背对着周秘书的脸上露出了然的微笑,她本就已经算准了他会叫住自己的。 但还是佯装疑惑的回头:“请问还有什么事吗?” 这次倒是轮到周秘书有些谨慎:“不知道宋小姐可还有要接着合作的意向......” 第(2/3)页